Dietro il mondo di Englander la critica americana ha intravisto Groucho Marx e Woody Allen, Roth e Malamud. E “Per alleviare insopportabili impulsi” è secondo molti il manifesto in cui la scrittura yiddish e americana vengono a patti con la contemporaneità.
Il libro racchiude nove storie in cui l’ironia fa da collante a delle trame che in comune hanno ben poco. Vi è un uomo religioso con irrefrenabili istinti da soddisfare, e sotto consiglio di un rabbino, ricorre all’aiuto di una prostituta. Un ragazzo particolare passa la vita a scrivere senza pubblicare neanche un riga. All’improvviso si ritrova in prigione per essere giustiziato nella Russia di Stalin insieme a ventisei scrittori ebrei dissidenti più o meno famosi.
A queste due storie se ne affiancano altre sette che divergono nello spazio e nel tempo ma che fanno della tragicomicità il proprio denominatore comune. Questi racconti si inseriscono nella tradizione ebraica ma intendono rivolgersi a un pubblico ben più vasto: ai lettori che sono sempre alla ricerca di qualcosa e che in mancanza di risposte non possono che continuare a indagare ciò che sta loro intorno e perché no, anche ciò che è nascosto dentro di loro.
Gli utenti hanno letto anche questi articoli
Presentato al Senato il libro che racconta la storia dei 44 senatori ebrei italiani
Ruben Caivano
Il liceo ebraico si sposta a Sant’Ambrogio. Fadlun: “Guardiamo al futuro dei nostri giovani”
Luca Spizzichino
Lo sport oltre la guerra: il Roma Club Gerusalemme in visita alla Comunità Ebraica di Roma
Luca Clementi
Numero di Novembre-Dicembre 24
