"Kafka: Metamorfosi di un autore": la mostra esclusiva alla Biblioteca Nazionale d'Israele

Ci sono voluti circa 60 anni perché la Biblioteca Nazionale d’Israele esponesse la sua collezione di lettere, libri, disegni e quaderni di Franz Kafka. L’esposizione, dal titolo “Kafka: Metamorfosi di un autore”, è stata inaugurata il 1° dicembre presso la Biblioteca Nazionale di Israele, in occasione del 100° anniversario della scomparsa dell’autore ceco, e sarà visitabile fino a giugno 2025. È la prima volta che la Biblioteca Nazionale espone circa 89 oggetti originali provenienti dai suoi archivi dello scrittore del XX secolo, essendo una delle sole tre istituzioni al mondo che conservano oggetti dell’archivio personale e letterario di Kafka.
“Ho iniziato a pensare a questa mostra sei anni fa”, ha detto Stefan Litt, uno dei tre curatori della mostra assieme a Netta Assaf e Karine Shabtai, aggiungendo che la biblioteca ha ritardato l’apertura della mostra lo scorso giugno a causa della guerra in corso a Gaza. Nel percorso espositivo sono esposti oggetti originali e correlati che illuminano la storia della vita di Kafka, le sue opere, le sue relazioni e i suoi atteggiamenti nei confronti dell’ebraismo, dello yiddish e del sionismo. La prima sezione della mostra è stata progettata come una sorta di labirinto sciolto dal designer della mostra e curatore partner Hadas Efrat, con diverse sezioni parallele. Uno guarda ai primi anni di vita familiare di Kafka; un altro riguarda le sue radici ebraiche e come ha iniziato a esplorare il suo ebraismo e ad imparare l’ebraico quando aveva poco più di 20 anni.
Ci sono versioni ingrandite dei suoi schizzi e delle sue opere d’arte, alcune delle quali hanno preceduto la sua scrittura, e pezzi originali commissionati ad artisti israeliani che si sono ispirati allo stile di Kafka. Un’altra sezione esamina le opere culturali, tra cui spettacoli teatrali, animazione e altre rievocazioni delle storie di Kafka. Una struttura del castello al centro di una delle gallerie rende invece omaggio a “Il castello” di Kafka, il suo ultimo romanzo, con altri suoi manoscritti originali e lettere personali.
Esposto anche il suo famoso testamento, in cui Kafka chiese di bruciare tutti i suoi scritti dopo la sua morte, così come la sua “Lettera a suo padre” di 100 pagine, ma anche esercizi di scrittura ebraica e foto di Kafka con la sua famiglia e i suoi amici. Ci sono resoconti delle donne della sua vita – si fidanzò diverse volte ma non si sposò mai – e una lettera in cui Kafka e la sua ultima compagna condividevano il sogno di trasferirsi a Tel Aviv e aprire un ristorante. Una mostra ricca di materiali diversi tra loro che alternano prime edizioni di alcuni dei suoi racconti, un toccante necrologio scritto per Kafka e barzellette scarabocchiate che lui e i suoi amici condividevano durante la Prima guerra mondiale. Ci sono anche fogli di conversazione degli ultimi giorni di Kafka, quando l’autore non aveva più la forza di parlare. “Questa mostra è stata progettata per comprendere Kafka attraverso le sue narrazioni e la sua vita”, ha detto il curatore Assaf.
Il rapporto della biblioteca con Kafka iniziò molto tempo dopo la morte dello scrittore, che avvenne nel 1924 all’età di 40 anni per tubercolosi, quando il migliore amico di Kafka, il suo esecutore letterario Max Brod, si fece beffe dell’ultimo desiderio dell’amico di bruciare le sue opere inedite e invece le fece pubblicare. Successivamente, nel 1939, quando i nazisti occuparono Praga, Brod lasciò la Repubblica Ceca sull’ultimo treno con una valigia di scritti di Kafka e salì su una nave per Israele. Una volta arrivato, prima della proclamazione dello Stato Ebraico, Brod era preoccupato di avere gli scritti di Kafka in casa sua e li consegnò all’editore ebreo-tedesco Shlomo Schocken, che aveva una cassaforte nel suo seminterrato.
Quando Brod morì nel 1969, il tesoro di materiali passò a Esther Hoffe, un’amica di Brod che fungeva anche da sua segretaria. Hoffe conservò la maggior parte dei materiali fino alla sua morte nel 2007, anche se vendette un manoscritto originale de “Il processo”, all’asta nel 1988 per 2 milioni di dollari. Tuttavia, la Corte Suprema israeliana decise nel 2016 che l’archivio di Kafka era un bene culturale che doveva essere depositato presso la Biblioteca Nazionale d’Israele dove entrò tre anni dopo. “La mostra comprende circa la metà del patrimonio della biblioteca di Kafka” ha spiegato Litt. “Mi sono chiesto: ‘Chi è questo ragazzo? – ha detto Litt – Questa è l’idea della mostra. Andarsene con più domande di quando si arriva, e a Kafka va bene così”.